Este é mais um livro que ainda não encontrei em português, uma pena. Acho que a tradução pode ser algo do tipo “Eis que você está autorizada a todo homem” (sou péssima em traduções, desculpem), e o livro foi publicado … Conteúdo
Polêmico. Vanguardista. Incômodo. Victor Hugo não media o peso das palavras que saiam de sua pluma. Graças à ele, as Arenas de Lutécia, em Paris, não foram destruídas para dar lugar a um estacionamento de ônibus da municipalidade. Defensor apaixonado … Conteúdo
Desculpem o atraso nas postagens do projeto. As leituras estão em dia, mas precisei de um tempo pra fazer devidamente o luto desse livro antes de poder escrever sobre ele. David Foenkinos é um escritor jovem, cuja narrativa sensível e … Conteúdo
Português/Français Sim, o nome continua em francês, e isso porque só encontrei um livro de Romain Gary traduzido pro português, e ainda discordo da tradução do título. Enfim, “A cabeça culpada” pode ser um tradução livre que dê uma idéia … Conteúdo
Tulipa negra em Keukenhof Português/Français A escolha da segunda leitura do projeto já tinha sido feita antes do início do mesmo. Até o dia que decidi testar o aplicativo kindle no meu celular, antes de comprar o kindle mesmo, pra … Conteúdo
Português/Français Há 10 anos, quando eu ainda estava no primeiro ano de faculdade de psicologia no Brasil, o professor de antropologia nos indicou o livro de Lévi-Strauss como referência pra suas aulas. Na época, li alguns capítulos que ele havia … Conteúdo
Português/FrançaisAno novo em setembro, como assim? Pois é, ano novo por aqui começa depois das férias de verão, igual no Brasil. Acontece que o verão termina em setembro, então nada de bizarro em fazer resoluções pra essa época! A volta … Conteúdo